Ben bir Türk kızı değilim. Ben sadece çok dilli bilen biriyim. Yani, yabancı dilleri seven, onları sevgi ve tutkuyla öğrenen biriyim.

Yaklaşık 9 yıl önce Türkçe öğrenmeye başladım. Ancak ilk dört yıl boyunca tıpkı bir bebek gibi çok dinleyerek çalışıyordum. Televizyonda bulabildiğim tüm Türk dizilerini izliyordum. Tabii her bölümü iki kere izledim... Önce altyazısız, ertesi gün aynı bölümü Sırpça altyazılı izledim (o dönem benim için bir nevi sınavdı, ne kadar anladığımı görmek için).

Birkaç yıl sonra, Türkçe öğrenmek için gerçek bir nedenim olduğunda, bunu çok ciddi bir şekilde yapmaya başladım. Bu yüzden, bazı ders kitapları aramaya başladım (ve Sırpçada iyi kitaplar yoktu, bu yüzden her şeyi İngilizce sayesinde öğrendim), alıştırmaları yapmak ve anadili İngilizce olan kişilerle konuşmak başladım.

Dil yolculuğum hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, bunu okuyabilirsiniz

https://www.dr.com.tr/ekitap/yabanci-dil-yolcuglu

https://www.idefix.com/ekitap/yabanci-dil-yolcuglu

İşte, madem benim durum öyle oldu, size yardım etmek çalışıyorum, özellikle çünkü Türk ve Sırp dilbilgisi çok benzerler ve dolayısıyla sizi bu benzer şeyleri görmek istiyorum.

İnşallah bu kitabı faydalı olacak.

Onu güle güle kullanın.

Saygılar,

Sign up now to get the most out of Books2Read

Discover something great at Books2Read.

Thanks for signing up for Books2Read notifications!