Подсјетите се или научите изворне буковачке народне ријечи, изразе, пјесме, поштапалице, узречице, брзалице, надимке, имена, загонетке, здравице, натпјевавања, псовке, бугараљке, сујеверја, приче и предања српског народа из Буковице и Далмације.

Никад нисам помислио да ћу приредити књигу о језику српског народа Буковице у оваквом формату и обиму. По струци сам економиста и бизнис цоацх, а не језикословац. Али, све се промјенило у јулу 2017. године када сам видио да на друштвеним мрежама нема систематичног и организираног скупљања и чувања изворног српског буковачког народног језика и културе. Током студија на Кембриџу у Енглеској, а и живећи у Канади од 1999. године, примијетио сам да Енглези и Канађани као зјеницу ока чувају своју културну традицију и баштину. Подстакнут том спознајом, запитао сам се више пута: Шта ја лично могу да урадим за свој народ? Одговор је био – оснивање Буковачке народне групе (БН) на Фејсбуку, а као резултат моје идеје да се кроз конверзацију и приче у тој групи чује – и запише онако како се чује, изворни српски буковачки народни глас. Пред вама је књига БУКОВАЧКЕ НАРОДНЕ која за основу има одабране преписке у Буковачкој народној (БН) у првој години рада групе. Надам се да ћете кроз изразе, приче, предања и конверзације чути изворни глас српског народа Буковице и да будуће генерације Срба Буковице неће никада заборавити свој језик, културу и своје коријене.

О аутору: Мирослав Рељић је менаџмент консултант и бизнис коуч. Експерт је за промјене, транзицију и аутентично вођење људи. Оснивач је Буковачке народне групе.

Пред нама је књига, по свему несвакидашња, другачија, за пример, надасве, књига којом се на најбољи начин узвраћа дуг прецима. Књига БУКОВАЧКЕ НАРОДНЕ јесте својеврсни бисер културне матрице српског народа са севера Далмације. Ту књигу ће Буковчани, сигурна сам, доживети као највернији одраз сопственог идентитета, свој глас изворни, српски, буковачки! Драгана Ћатић

Кроз кристално зелене очи ријеке Крке, ушушкане масивним Динаридима, вјековима прошлим је одјекивао, а одјекивати ће и у будућим глас српског буковачког народног језика. Сада и кроз књигу БУКОВАЧКЕ НАРОДНЕ, која ће уједно бити референца новим нараштајима. Аутор Мирослав Рељић је, након вишегодишњег исцрпног рада, на понос свих нас, ово животно дјело ставио у оквире изузетне и ријетке књиге са којом ће дух буковачког народа вјечно живјети. Милка Мира Грчић

Вода на извору је најчистија, тако је и са језиком. Стеван Лалић

Колко тувим под буковачком капом и сједим власима, не мере нам нико субитати вољу и жељу да поносито ваје и у сваки земан диванимо, прелимо, кроз сумало суза а понајвише смиј, из свега грла пустимо нашки буковачки говор. Др Вељко Поповић

Sign up now to get the most out of Books2Read

Discover something great at Books2Read.

Thanks for signing up for Books2Read notifications!