Charlie's confidence soars when he and the Quail Buddies achieve success in their first case. ​

He pushes through his fears, learns new detective methods, and takes on the next case!

​Charlie, a mystery-solving Great Dane, takes the case of Bill's missing sunglasses and recruits his quick traveling partners, the quails.

Stripes, the raccoon, wants quail for dinner. A chase through the alley leads Charlie to defend his territory against the nasty neighborhood predator. Stripes, scared off by the large dog, leaves vowing to return for her quail meal.

Searching for the sunglasses proves more challenging than the team's last case. After an exhaustive mission, the team must face defeat. They haven't found the sunglasses and the Peterman family will be home soon.

But Charlie doesn't quit. They're Bill's favorite sunglasses, and he must find them or something terrible will happen to him. Charlie pleads with his friends to continue until the very last second.

Will Charlie and the Quail Buddies find the missing eye wear before Stripes has dinner?